jeudi 4 juin 2009
chansons tunisiennes
Jani el marsoul
el ain el zarga
5al5al aicha
inzed ennabi
lamouni elli gharou menni
el ain el zarga
5al5al aicha
inzed ennabi
lamouni elli gharou menni
samedi 23 mai 2009
ettounsi loughti
ettounsi ki yetouled b2ena lougha ya7ki? bel français?? bel 3arabeya??
ettounsi ya7ki bel tounsi!!
3lech yji nhar y9ouloulou lé rahi hedhika mech loughtek, enti loughtek el 3arbi!!ti howa el 3arbi net3allmouh keyennou lougha mel barra..
mba33ed no93dou behtin ou n9oulou chbih ettounsi ma ya3rafch ya7ki, la ya7ki bel français la bel 3arabeya.. ti c'est normal, ma famma 7atta wa7da menhom loughtou.
s7i7 el 3arbi heya el lougha elli torbotna bel 3rab, ou bel islem ou tmaththel tha9afetna ou terikhna, ama yekhi brabbi chnowa el mouhem, anna n9addmou ou net7assnou walla annano93dou n9oulou ya 7asra 3la kifech konna??
3lech ma ywallich ettounsi loughetna?? hedha ynajjem ybaddel barcha 7ajet!!!
awel 7aja annou ki ywalli ettounsi loughenta twalli el tha9afa fi moutenewel ennes lkollou 7atta elli ma t3allamch belgdé el 3arbi walla el français ywalli ynajjem yet-tha99ef. ou zid el we7ed ki ya9ra 7aja maktouba b'loughtou y7ess-ha 9riba mennou ou men 7yetou ouywalli etta2thir mte3ha a9wa 3lih.
theni 7aja, yekhi kifeh y9isou cha3b met9addem walla metkhallef b'floussou?? lé ma dhaharli, el cha3b el met9addem met9addem b'tha9aftou, ou a7na ki nektbou bel français walla bel 3arbi 9a3din nothriw fi tha9afet okhra, mech tha9afetna a7na ettounseya!!
ou ken n7ebbou nharnwalliw cha3b met9addem lezem twalli 3and-na tha9afa donc lezemna nchajj3ou loughetna,loughet tounes, ettounsi!!
7aja okhra, tawa ennes lkoll fel chera3 el tounsi mettaf9a elli akber mochkla 3anna fi tounes heya mochkelt etta2athor mte3na bel tha9afet lokhra, el gharb wel char9 zeda!!ken n7ebbou na7miw rwe7na ou n7afdhou 3la ta9alidna ou tourathna ou terikhna, lezemna na3rfou kifech nekhdhou mel kharej, mech nestawrdou koll chay!! ou ki tebda enti ta7ki b'lougha mehich loughtek maw ywalli sehel barcha bech elli 9a3ed ta7ki bloughtou y2athther 3lik ou y7awel yerba7 mennek, ybi3lek tha9aftou wel "les produitsderivées" mte3ha ktobba ou aflem ou 7weyej ou "mode de vie"...
ou mba33ed njiw n9oulou chbina a7na ettwensa hakkati maw i7mi rou7ek bech ma ya3mloulekch hakkeka
ou loughetna heya elli ta7mina ou tkhallina na3rfou rwe7na ou na3rfou tha9afetna ou elhouweya mte3na.
Ena ma n9oulech lezemna netsakkrou ou nwaliw ma na7kiw ken loughetna, bel3aks nebdew monfat7in ou na7kiw bel 3arbi khater hedhika teb3a el houweya el 3arabeya mte3na ou na7kiw bel français wel anglais khater hedheka ykhallina fey9in ou monfat7in 3al 3alem. ama ki tebda 3anna loughetna, nebdew monfat7in ama fi nafs el wa9t na3rfou rwe7na chkoun, ou nebdew "fier" bel tha9afa el touniseya mte3na.
yekhi heya chneya el mochkla? kifech bech nektbou bel tounsi? sehel yesser noghzrou juste ba7dhena, famma bled sghira esmha malta, a7na manech fey9in biha, ama heya ta7ki blougha 9riba yesser el loughetna, ou ken ya7ki we7ed bel malti 9oddemek taw tefhmou tellement 9ribam lel tounsi!! wel lougha el malteya hedhi maktouba ou 3and-ha 9awa3ed-ha!! donc sehel barcha bech nchoufouhom kifech 3amlou ou n7awlou ntabb9ou!!
ettounsi ya7ki bel tounsi!!
3lech yji nhar y9ouloulou lé rahi hedhika mech loughtek, enti loughtek el 3arbi!!ti howa el 3arbi net3allmouh keyennou lougha mel barra..
mba33ed no93dou behtin ou n9oulou chbih ettounsi ma ya3rafch ya7ki, la ya7ki bel français la bel 3arabeya.. ti c'est normal, ma famma 7atta wa7da menhom loughtou.
s7i7 el 3arbi heya el lougha elli torbotna bel 3rab, ou bel islem ou tmaththel tha9afetna ou terikhna, ama yekhi brabbi chnowa el mouhem, anna n9addmou ou net7assnou walla annano93dou n9oulou ya 7asra 3la kifech konna??
3lech ma ywallich ettounsi loughetna?? hedha ynajjem ybaddel barcha 7ajet!!!
awel 7aja annou ki ywalli ettounsi loughenta twalli el tha9afa fi moutenewel ennes lkollou 7atta elli ma t3allamch belgdé el 3arbi walla el français ywalli ynajjem yet-tha99ef. ou zid el we7ed ki ya9ra 7aja maktouba b'loughtou y7ess-ha 9riba mennou ou men 7yetou ouywalli etta2thir mte3ha a9wa 3lih.
theni 7aja, yekhi kifeh y9isou cha3b met9addem walla metkhallef b'floussou?? lé ma dhaharli, el cha3b el met9addem met9addem b'tha9aftou, ou a7na ki nektbou bel français walla bel 3arbi 9a3din nothriw fi tha9afet okhra, mech tha9afetna a7na ettounseya!!
ou ken n7ebbou nharnwalliw cha3b met9addem lezem twalli 3and-na tha9afa donc lezemna nchajj3ou loughetna,loughet tounes, ettounsi!!
7aja okhra, tawa ennes lkoll fel chera3 el tounsi mettaf9a elli akber mochkla 3anna fi tounes heya mochkelt etta2athor mte3na bel tha9afet lokhra, el gharb wel char9 zeda!!ken n7ebbou na7miw rwe7na ou n7afdhou 3la ta9alidna ou tourathna ou terikhna, lezemna na3rfou kifech nekhdhou mel kharej, mech nestawrdou koll chay!! ou ki tebda enti ta7ki b'lougha mehich loughtek maw ywalli sehel barcha bech elli 9a3ed ta7ki bloughtou y2athther 3lik ou y7awel yerba7 mennek, ybi3lek tha9aftou wel "les produitsderivées" mte3ha ktobba ou aflem ou 7weyej ou "mode de vie"...
ou mba33ed njiw n9oulou chbina a7na ettwensa hakkati maw i7mi rou7ek bech ma ya3mloulekch hakkeka
ou loughetna heya elli ta7mina ou tkhallina na3rfou rwe7na ou na3rfou tha9afetna ou elhouweya mte3na.
Ena ma n9oulech lezemna netsakkrou ou nwaliw ma na7kiw ken loughetna, bel3aks nebdew monfat7in ou na7kiw bel 3arbi khater hedhika teb3a el houweya el 3arabeya mte3na ou na7kiw bel français wel anglais khater hedheka ykhallina fey9in ou monfat7in 3al 3alem. ama ki tebda 3anna loughetna, nebdew monfat7in ama fi nafs el wa9t na3rfou rwe7na chkoun, ou nebdew "fier" bel tha9afa el touniseya mte3na.
yekhi heya chneya el mochkla? kifech bech nektbou bel tounsi? sehel yesser noghzrou juste ba7dhena, famma bled sghira esmha malta, a7na manech fey9in biha, ama heya ta7ki blougha 9riba yesser el loughetna, ou ken ya7ki we7ed bel malti 9oddemek taw tefhmou tellement 9ribam lel tounsi!! wel lougha el malteya hedhi maktouba ou 3and-ha 9awa3ed-ha!! donc sehel barcha bech nchoufouhom kifech 3amlou ou n7awlou ntabb9ou!!
tha9afa
chneya heya el tha9afa?? ou chnowa tesl7enna??
La définition que donne l'UNESCO de la culture est la suivante :
« La culture, dans son sens le plus large, est considérée commel'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels,intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres,les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. »
mel ekher koll chay tha9afa. elli na3mlouh lkoll tha9afa, loughetnadinna, mousalsel romdhan.. lkollou tha9afa. ama 3la chart, annouykoun mte3na mech mestawred mel barra, khater sinon ywalli tha9afa,ama mech tha9afetna.3lech lezem tkoun 3anna tha9afa??khater el tha9afa tkhallina na3rfou rwe7na, we3in b'a7na chkoun,ou 9add ma tkoun tha9afetna 9weya ou ghneya 9add ma el tha9afetlokhra twalli ma tnajjamch t2athther fina.eththa9afa torbotna, tkhallina nwalliw cha3b we7ed, lkollnafer7anin b'bledna ou n7ebbouha, ou 9add ma nebdew 3anna 7ajetmetecherkin fihom m3a b3adhna ou nadh7kou 3lihom ma b3adhna ou nebkiw 3lihom m3a b3adhna, 9add ma n7essou rwe7na akhwet ou nwalliwndef3ou 3la bleda 3la tha9afetna 3la houweyetna, mech nebdew re9dinou ma yhemmna fi chay.
awel 7aja fel tha9afa heya el lougha, wel lougha elli tlemmnaheya el tounsi donc lezemna nonchrouha ou nesta3mlouha, ounektbouha, ou zid el lougha t7ell barcha biben.ywalli el che3er yekteb bel tounsi, wel keteb yekteb bel tounsiwel akhbar tet9al bel tounsi. mech ettounsi a9rbelna mel 3arbi,walla essouri. donc as-helelna bech na9raw kteb bel tounsi, bechnetfarrjou fi masra7eya bel tounsi, bech nesm3ou ghneya bel tounsi.ti ettounsi y2athther fina akther, ettounsi 9rib menna.donc ken jew el founoun lkoll bel tounsi lama ywalliw as-hel esse3alel fannen bech yebda le9i ra7tou ou yet3amel m3a loughtou, ou as-hel ou a9reb lelli bech yet9abbel el fann.fel ekher ennes lkoll bech tatla3 reb7a.ou 9bal koll chay, tounes bech tatl3a reb7a
La définition que donne l'UNESCO de la culture est la suivante :
« La culture, dans son sens le plus large, est considérée commel'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels,intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres,les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. »
mel ekher koll chay tha9afa. elli na3mlouh lkoll tha9afa, loughetnadinna, mousalsel romdhan.. lkollou tha9afa. ama 3la chart, annouykoun mte3na mech mestawred mel barra, khater sinon ywalli tha9afa,ama mech tha9afetna.3lech lezem tkoun 3anna tha9afa??khater el tha9afa tkhallina na3rfou rwe7na, we3in b'a7na chkoun,ou 9add ma tkoun tha9afetna 9weya ou ghneya 9add ma el tha9afetlokhra twalli ma tnajjamch t2athther fina.eththa9afa torbotna, tkhallina nwalliw cha3b we7ed, lkollnafer7anin b'bledna ou n7ebbouha, ou 9add ma nebdew 3anna 7ajetmetecherkin fihom m3a b3adhna ou nadh7kou 3lihom ma b3adhna ou nebkiw 3lihom m3a b3adhna, 9add ma n7essou rwe7na akhwet ou nwalliwndef3ou 3la bleda 3la tha9afetna 3la houweyetna, mech nebdew re9dinou ma yhemmna fi chay.
awel 7aja fel tha9afa heya el lougha, wel lougha elli tlemmnaheya el tounsi donc lezemna nonchrouha ou nesta3mlouha, ounektbouha, ou zid el lougha t7ell barcha biben.ywalli el che3er yekteb bel tounsi, wel keteb yekteb bel tounsiwel akhbar tet9al bel tounsi. mech ettounsi a9rbelna mel 3arbi,walla essouri. donc as-helelna bech na9raw kteb bel tounsi, bechnetfarrjou fi masra7eya bel tounsi, bech nesm3ou ghneya bel tounsi.ti ettounsi y2athther fina akther, ettounsi 9rib menna.donc ken jew el founoun lkoll bel tounsi lama ywalliw as-hel esse3alel fannen bech yebda le9i ra7tou ou yet3amel m3a loughtou, ou as-hel ou a9reb lelli bech yet9abbel el fann.fel ekher ennes lkoll bech tatla3 reb7a.ou 9bal koll chay, tounes bech tatl3a reb7a
tounes
ou tounes win fel 7keyet hedhi lkoll??
tounes jet bin el binin, bin el char9 wel gharb, ou 9a3da t3ich ta7t ta2thir-hom ezzouz3la khater ma 3annech tha9afa 9weya ta7mina.
lyoum wallet tounes ma9souma 3la thnin bin elli t2aththrou barcha bel gharb welli t2aththrou barcha bel char9. ou koll youm el far9 binet-hom 9a3ed yzid yekber.
win waslin biha el 7keya hedhi??
allahou a3lam.
ena yodh-horli ma ennajmouch nkammlou hakka. tawa a7na bled sghira ou ma 3annech des ressources bekhlef cha3bna,ou nkammlou net9asmou 3la thnin?? 3leh??
houma lokhrin hedheka ech y7ebbou, ou ma yhemmhomch fina koll we7ed yejbed fi chirtou wakahaw ou ken t-herdet ma yhemmhomch, yekhi bled-hom heya?? ti may bledna a7na.
ki heya bledna a7na, ma 3annech el 7a99 no93dou sektin, walla mrabb3in ydina ou netfarrjoufi chnowa 9a3ed ysir. lezemna ndef3ou 3la rwe7na.lezem yebda 3anna 7ess el wataneya ou nghirou 3la bledna, ou n7ebbouha, mech koll we7edy 9oul khatini ena n7ess rou7i a9reb el frança walla el masr que el tounes.
ya weldi akhtak, rahi ma 3andek ken tounes, ti jarreb barralhom enti lokhrine, bechyafr7ou bik?? ti ytarrdouk ou y9ouloulek barrani.
donc bech ndef3ou 3la tounes lezemna n9awwiw 7ess el wataneya, ou ma famma ken el tha9afatnajjem t3awenna, ou ta7mina.
tounes jet bin el binin, bin el char9 wel gharb, ou 9a3da t3ich ta7t ta2thir-hom ezzouz3la khater ma 3annech tha9afa 9weya ta7mina.
lyoum wallet tounes ma9souma 3la thnin bin elli t2aththrou barcha bel gharb welli t2aththrou barcha bel char9. ou koll youm el far9 binet-hom 9a3ed yzid yekber.
win waslin biha el 7keya hedhi??
allahou a3lam.
ena yodh-horli ma ennajmouch nkammlou hakka. tawa a7na bled sghira ou ma 3annech des ressources bekhlef cha3bna,ou nkammlou net9asmou 3la thnin?? 3leh??
houma lokhrin hedheka ech y7ebbou, ou ma yhemmhomch fina koll we7ed yejbed fi chirtou wakahaw ou ken t-herdet ma yhemmhomch, yekhi bled-hom heya?? ti may bledna a7na.
ki heya bledna a7na, ma 3annech el 7a99 no93dou sektin, walla mrabb3in ydina ou netfarrjoufi chnowa 9a3ed ysir. lezemna ndef3ou 3la rwe7na.lezem yebda 3anna 7ess el wataneya ou nghirou 3la bledna, ou n7ebbouha, mech koll we7edy 9oul khatini ena n7ess rou7i a9reb el frança walla el masr que el tounes.
ya weldi akhtak, rahi ma 3andek ken tounes, ti jarreb barralhom enti lokhrine, bechyafr7ou bik?? ti ytarrdouk ou y9ouloulek barrani.
donc bech ndef3ou 3la tounes lezemna n9awwiw 7ess el wataneya, ou ma famma ken el tha9afatnajjem t3awenna, ou ta7mina.
el 3rab
taw konna nkhammou fel les occidentaux ou 9olna rahom y7ebbou yeklouna.a7na fi tounes 3anna ezzhar, 3anna zouz tha9afet, tha9afa gharbeya ou tha9afa 3arabeya.haya ndourou lel 3rab, nal9awchi fihom el khir. ekhwenna fel islem ou 3anna terikh outha9afa mochtarka.ou zid a7na bled sghira wa77adna ma ennajmou na3mlou chay, donc maw y9oulou fel etti7di9owa, barra netta7dou m3a l'3rab.
ya sidek ya ben sidek el 3rab esse3a mahomch el koll kifkif. koll w7oud 3aychin fi wa9tou fi 3asr. essa3oudeya 3amlin fiha 3aychin 1000 sné lteli ou houma.. khallina sktin khir3la chnowa 9a3ed ysir ghadi. ou lobnen 3aycha fi bled nancy 3ajrem ou hayfa wahbe (khallinasektin zeda) ou lokhrin y3oumou fle wost. w7oud elli yesre9 y9ssoulou yeddou ou w7oud ya3rfou 7ou9ou9 el mar2a... 7assilou el far9 elli tal9ah bin el 3arbi wel 3arbi, akther melfar9a m3a françaoui. bon haya mayselech mech hedheka el mouhem. el mouhem n3awnou b3adhna.bah non. el logique mta3 el 3alem tetabba9 fel 3alem el 3arabi ou ma tal9a kelmet ekhwenou we7da fel din wel terikh ken fel jwema3. lbarra tal9aha koll we7ed y7ebbou yerba7 menlekher ou ysayter 3lih, ou ybi3lou tha9aftou ou 7adhartou.ahawka melli 3malna el parabolet wel chainet el 3arabeya t-2athther 3lina bel akhbar welafkar wel din ou koll chay. 7atta hana wallina lo3ba. wallew houma ya3rfou khir menna a7nachkoun, walla nsena kifech lezemhom yelbsou walla rjelna b'9addech lezemhom y3arrsou.
ti emmela chnowa el 7all?? hana nohrbou mel 9otra njiw ta7t el mizeb. chebebouna howa el 7all. tounes heya el 7all (mech 9alouha hedhi 9bal?)
ya sidek ya ben sidek el 3rab esse3a mahomch el koll kifkif. koll w7oud 3aychin fi wa9tou fi 3asr. essa3oudeya 3amlin fiha 3aychin 1000 sné lteli ou houma.. khallina sktin khir3la chnowa 9a3ed ysir ghadi. ou lobnen 3aycha fi bled nancy 3ajrem ou hayfa wahbe (khallinasektin zeda) ou lokhrin y3oumou fle wost. w7oud elli yesre9 y9ssoulou yeddou ou w7oud ya3rfou 7ou9ou9 el mar2a... 7assilou el far9 elli tal9ah bin el 3arbi wel 3arbi, akther melfar9a m3a françaoui. bon haya mayselech mech hedheka el mouhem. el mouhem n3awnou b3adhna.bah non. el logique mta3 el 3alem tetabba9 fel 3alem el 3arabi ou ma tal9a kelmet ekhwenou we7da fel din wel terikh ken fel jwema3. lbarra tal9aha koll we7ed y7ebbou yerba7 menlekher ou ysayter 3lih, ou ybi3lou tha9aftou ou 7adhartou.ahawka melli 3malna el parabolet wel chainet el 3arabeya t-2athther 3lina bel akhbar welafkar wel din ou koll chay. 7atta hana wallina lo3ba. wallew houma ya3rfou khir menna a7nachkoun, walla nsena kifech lezemhom yelbsou walla rjelna b'9addech lezemhom y3arrsou.
ti emmela chnowa el 7all?? hana nohrbou mel 9otra njiw ta7t el mizeb. chebebouna howa el 7all. tounes heya el 7all (mech 9alouha hedhi 9bal?)
le monde
ki tji toghzor lel 3alem mel owel t9oul ti haw koll chay sehel, bolden met9addma, bolden metkhallfa ou w7oud kifna a7na jew bin el binin.
ama ki tji tkhammem chwaya t9oul yekhi 3lech el bolden el metkhallfin metkhallfin? ou 3lech el met9addmin met9addmin..
aya tkhaylou ken jet tounes dawla met9addma, 7asseb raykom chna3mlou?? nebdew n3awnou fel douwal lkoll ou n7ebbouhom ywalliw kifna?? ma netsawwarch.. walla nebdew n7ebbou yjiw 3bed y9oulou lé rahou a7na khir walla a7na a9wa..maw ken ennajmou nkassrouhom, bech nebdew a7na el a9wa..yekhi c'est normal ndef3ou 3la bledna ou tha9afetna
ken tchoufou tawa chnowa sayer fel 3alem, nafs l'7keya sayra, douwal 9weya ou t7ebb to93od 9weya, ou 3and-ha el 7a99, rahom ydef3ou 3la 7adharet-hom.
donc lezem nefhmou elli mahich frança walla amarikya walla ay dawla okhra elli bech tji t3awenna walla t9ollna 7aja s7i7a bech a7na n9addmou.. lezemna n3ammlou 3la rwe7na, ma 3anna ken tounes rahou.
t9oul enti 3la chnowa ydef3ou houma, 3la flouss?? s7i7 ydef3ou 3la flousshom ou affareyet-hom ama akther men hedha ydef3ou 3la tha9afet-hom, 7adharet-hom, khater a7na n7ebbou walla nakrhou, 9a3din n3ichou fel 7adhara mte3hom ou ta7t saytret-hom.
9al chnowa 9al oumam motta7da ou 9awanin douwaleya. brabbi chkoun 3malhom el 9awanin eddawleya? chkoun 3mal el 2oumam el motta7da? chkoun 3mal el "systéme" elli 3aychin fih a7na tawa?? chkoun 3mal el bounouk wel flous wel banque mondiale wel FMI?? chkoun 3mal el dimo9rateya wel 9awanin wel 7orreyet ou 7ou9ou9 el 2ensen!! a7na??yekdheb 3lik elli y9ollek rana sehemna ou 3malna ou sa77a7na fi mou3ahdet douwaleya ti sa77a7na b'essif men 3lina, mou3ahadat 7ou9ou9 el inesen ou non proliferation atomique ou ma na3rafch chnowa lekher.
hedha lkoll a7na khtarneh??ti hedha lkoll bneweh houma fi 2 walla 3 9ouroun 3amlou el 3alem moderne elli 3aychin fih a7na tawa. ou a7na lezemna ntabb3ou, ma n9oulouch chbi hedhi hakka walla chbi hedhi mech hakka. yekhi brabbi chneya el dimo9rateya ou chnouma 7oU9ou9 el insen?? ma 9oltech rahou mech behia el dimo9rateya walla 7ou9ou9 el insen, ama yekhi za3ma ma famma ken el systéme hedha?? ma famma dimo9rateya ou 7ou9ou9 kina kima y7ebbouhom houma. ama rodd belek t9oul 7aja, direct ydourou 3lik fi enti dhedd 7ou9ou9 el insen ou enti terroriste, lin tkhabbi rassek ou toskot. tawa brabbi iran ch3amlet trah? khater mahich mwef9a m3ahom chouf ch3amloulha.
behi taw we7ed y9oul 3lech y7ebbouna ntabb3ou ou nosktou??esse3a awel 7aja c'est que mademna ntabb3ou ma ennajmouch nfoutouhom, ma ennajmouch na3mlou khir menhom. ou c'est normal, yekhi ki enti ta3mel 7aja behia t7ebb chkoun yji ytaya7 3lik?
ou zid houma melkin el 3alem lkollou 9al chnowa 9al a7na elli jebna el 3elm ou 7orreyet l'ennes lkoll. donc 3and-hom el 7a99 ya3mlou elli y7ebbou. En plus tkhayel el flouss elli 9a3din yerb7ou fihom, ybi3oulna fi koll chay rahou, yjikyrakkablek elli el 7aja hedhi lezmettek wenti tmout blech biha, alors que enti kont 3ayech blech ou merte7. yjik howa ybi3-helek b'essif men 3lik : coca malbourou... y7abbek fi el ghné mte3ou, fel cinema mte3ou, fi kifech yelbes, kifech yetkallem, koll chay, hedha lkoll bech ysayter 3lik ou ybi3lek elli y7ebb.donc ma yse3douch howa t7awel tohrob enti ou ma 3adech techri men 3andou walla t7awel ta3mallou concurrence.
behi tawa ija nchoufou 3lech el chou3oub el metkhaffla metkhallfa. nekhdhou exemple sehel ifri9ya. yodh-horlek normal 9arra kemla 3aycha fel fa9r wel mizirya?? za3ma hedha lkoll zhar?? walla chnowa??
lé lé lé!!
mahouch zhar (ou mahouch 3atrcheya), haw bech nfassarlek. jew nhar les européen el efri9ya, l9awha mazzelet dekhla b3adh-ha ou ma fihech nidham, 9alou aya ta3ref kifech haw taw na9smouha bin b3adhna ou to93od dima mte3na. 7atta nharet elli wfé el i7tilel ou kharjou el francis ou l'angliz ou lokhrin lkoll, ma 7abbouch ysaybouha. yekhi tal9a kenz ou ettaychou?? juste baddlou el systéme, wallew mo7tallin-hom ou houma mech fey9in, ybi3ou fel sle7 ou ya3mlou fel 7ouroub bin ennes lkoll ou houma yerb7ou fel flouss yekhdhou fel les ressources blech.
9oul enti hedha lkoll lokhrin bheyem, ma fehmouch el la3ba??
bah sehel barcha, tkhayel ken tounes fi blasset ma ya3mlouha 7oudoud-ha hakka, 3amlouha 7oudoud-ha toussel 7atta l'en-niger. rana 93adna net3arkou m3a lokhrin ou koll we7ed y9oul hedhi bledi.
houma les européen hedheka ech 3amlou fi ifri9ya. 9assmou el bolden menghir ma ychoufou chkoun elli kif b3adh-hom walla chkoun elli yetfehmou. ou mba33ed khallewhom yeklou fi b3adh-hom. ou yjiw les européen tawa y9ollek oh l'afrique mtekhallfa barcha haw taw n3awnouha ou haw taw na3mloulha. za3ma za3ma a7na rana behin ou houma 7ayawanet yo9tlou fi b3adh-homlé lé lé mech hakkeka.
les occidentaux 7asbinha ou yal3bou bina la3b wa7na netfarrjou.
wa9tech bech nfi9ou 3la rwe7na?? ou surtout kifech bech nfi9ou??
ama ki tji tkhammem chwaya t9oul yekhi 3lech el bolden el metkhallfin metkhallfin? ou 3lech el met9addmin met9addmin..
aya tkhaylou ken jet tounes dawla met9addma, 7asseb raykom chna3mlou?? nebdew n3awnou fel douwal lkoll ou n7ebbouhom ywalliw kifna?? ma netsawwarch.. walla nebdew n7ebbou yjiw 3bed y9oulou lé rahou a7na khir walla a7na a9wa..maw ken ennajmou nkassrouhom, bech nebdew a7na el a9wa..yekhi c'est normal ndef3ou 3la bledna ou tha9afetna
ken tchoufou tawa chnowa sayer fel 3alem, nafs l'7keya sayra, douwal 9weya ou t7ebb to93od 9weya, ou 3and-ha el 7a99, rahom ydef3ou 3la 7adharet-hom.
donc lezem nefhmou elli mahich frança walla amarikya walla ay dawla okhra elli bech tji t3awenna walla t9ollna 7aja s7i7a bech a7na n9addmou.. lezemna n3ammlou 3la rwe7na, ma 3anna ken tounes rahou.
t9oul enti 3la chnowa ydef3ou houma, 3la flouss?? s7i7 ydef3ou 3la flousshom ou affareyet-hom ama akther men hedha ydef3ou 3la tha9afet-hom, 7adharet-hom, khater a7na n7ebbou walla nakrhou, 9a3din n3ichou fel 7adhara mte3hom ou ta7t saytret-hom.
9al chnowa 9al oumam motta7da ou 9awanin douwaleya. brabbi chkoun 3malhom el 9awanin eddawleya? chkoun 3mal el 2oumam el motta7da? chkoun 3mal el "systéme" elli 3aychin fih a7na tawa?? chkoun 3mal el bounouk wel flous wel banque mondiale wel FMI?? chkoun 3mal el dimo9rateya wel 9awanin wel 7orreyet ou 7ou9ou9 el 2ensen!! a7na??yekdheb 3lik elli y9ollek rana sehemna ou 3malna ou sa77a7na fi mou3ahdet douwaleya ti sa77a7na b'essif men 3lina, mou3ahadat 7ou9ou9 el inesen ou non proliferation atomique ou ma na3rafch chnowa lekher.
hedha lkoll a7na khtarneh??ti hedha lkoll bneweh houma fi 2 walla 3 9ouroun 3amlou el 3alem moderne elli 3aychin fih a7na tawa. ou a7na lezemna ntabb3ou, ma n9oulouch chbi hedhi hakka walla chbi hedhi mech hakka. yekhi brabbi chneya el dimo9rateya ou chnouma 7oU9ou9 el insen?? ma 9oltech rahou mech behia el dimo9rateya walla 7ou9ou9 el insen, ama yekhi za3ma ma famma ken el systéme hedha?? ma famma dimo9rateya ou 7ou9ou9 kina kima y7ebbouhom houma. ama rodd belek t9oul 7aja, direct ydourou 3lik fi enti dhedd 7ou9ou9 el insen ou enti terroriste, lin tkhabbi rassek ou toskot. tawa brabbi iran ch3amlet trah? khater mahich mwef9a m3ahom chouf ch3amloulha.
behi taw we7ed y9oul 3lech y7ebbouna ntabb3ou ou nosktou??esse3a awel 7aja c'est que mademna ntabb3ou ma ennajmouch nfoutouhom, ma ennajmouch na3mlou khir menhom. ou c'est normal, yekhi ki enti ta3mel 7aja behia t7ebb chkoun yji ytaya7 3lik?
ou zid houma melkin el 3alem lkollou 9al chnowa 9al a7na elli jebna el 3elm ou 7orreyet l'ennes lkoll. donc 3and-hom el 7a99 ya3mlou elli y7ebbou. En plus tkhayel el flouss elli 9a3din yerb7ou fihom, ybi3oulna fi koll chay rahou, yjikyrakkablek elli el 7aja hedhi lezmettek wenti tmout blech biha, alors que enti kont 3ayech blech ou merte7. yjik howa ybi3-helek b'essif men 3lik : coca malbourou... y7abbek fi el ghné mte3ou, fel cinema mte3ou, fi kifech yelbes, kifech yetkallem, koll chay, hedha lkoll bech ysayter 3lik ou ybi3lek elli y7ebb.donc ma yse3douch howa t7awel tohrob enti ou ma 3adech techri men 3andou walla t7awel ta3mallou concurrence.
behi tawa ija nchoufou 3lech el chou3oub el metkhaffla metkhallfa. nekhdhou exemple sehel ifri9ya. yodh-horlek normal 9arra kemla 3aycha fel fa9r wel mizirya?? za3ma hedha lkoll zhar?? walla chnowa??
lé lé lé!!
mahouch zhar (ou mahouch 3atrcheya), haw bech nfassarlek. jew nhar les européen el efri9ya, l9awha mazzelet dekhla b3adh-ha ou ma fihech nidham, 9alou aya ta3ref kifech haw taw na9smouha bin b3adhna ou to93od dima mte3na. 7atta nharet elli wfé el i7tilel ou kharjou el francis ou l'angliz ou lokhrin lkoll, ma 7abbouch ysaybouha. yekhi tal9a kenz ou ettaychou?? juste baddlou el systéme, wallew mo7tallin-hom ou houma mech fey9in, ybi3ou fel sle7 ou ya3mlou fel 7ouroub bin ennes lkoll ou houma yerb7ou fel flouss yekhdhou fel les ressources blech.
9oul enti hedha lkoll lokhrin bheyem, ma fehmouch el la3ba??
bah sehel barcha, tkhayel ken tounes fi blasset ma ya3mlouha 7oudoud-ha hakka, 3amlouha 7oudoud-ha toussel 7atta l'en-niger. rana 93adna net3arkou m3a lokhrin ou koll we7ed y9oul hedhi bledi.
houma les européen hedheka ech 3amlou fi ifri9ya. 9assmou el bolden menghir ma ychoufou chkoun elli kif b3adh-hom walla chkoun elli yetfehmou. ou mba33ed khallewhom yeklou fi b3adh-hom. ou yjiw les européen tawa y9ollek oh l'afrique mtekhallfa barcha haw taw n3awnouha ou haw taw na3mloulha. za3ma za3ma a7na rana behin ou houma 7ayawanet yo9tlou fi b3adh-homlé lé lé mech hakkeka.
les occidentaux 7asbinha ou yal3bou bina la3b wa7na netfarrjou.
wa9tech bech nfi9ou 3la rwe7na?? ou surtout kifech bech nfi9ou??
ki tji toghzor lel 3alem mel owel t9oul ti haw koll chay sehel, bolden met9addma, bolden metkhallfa ou w7oud kifna a7na jew bin el binin.
ama ki tji tkhammem chwaya t9oul yekhi 3lech el bolden el metkhallfin metkhallfin? ou 3lech el met9addmin met9addmin..
aya tkhaylou ken jet tounes dawla met9addma, 7asseb raykom chna3mlou?? nebdew n3awnou fel douwal lkoll ou n7ebbouhom ywalliw kifna?? ma netsawwarch.. walla nebdew n7ebbou yjiw 3bed y9oulou lé rahou a7na khir walla a7na a9wa..maw ken ennajmou nkassrouhom, bech nebdew a7na el a9wa..yekhi c'est normal ndef3ou 3la bledna ou tha9afetna
ken tchoufou tawa chnowa sayer fel 3alem, nafs l'7keya sayra, douwal 9weya ou t7ebb to93od 9weya, ou 3and-ha el 7a99, rahom ydef3ou 3la 7adharet-hom. donc lezem nefhmou elli mahich frança walla amarikya walla ay dawla okhra elli bech tji t3awenna walla t9ollna 7aja s7i7a bech a7na n9addmou.. lezemna n3ammlou 3la rwe7na, ma 3anna ken tounes rahou.t9oul enti 3la chnowa ydef3ou houma, 3la flouss?? s7i7 ydef3ou 3la flousshom ou affareyet-hom ama akther men hedha ydef3ou 3la tha9afet-hom, 7adharet-hom, khater a7na n7ebbou walla nakrhou, 9a3din n3ichou fel 7adhara mte3hom ou ta7t saytret-hom.9al chnowa 9al oumam motta7da ou 9awanin douwaleya. brabbi chkoun 3malhom el 9awanin eddawleya? chkoun 3mal el 2oumam el motta7da? chkoun 3mal el "systéme" elli 3aychin fih a7na tawa?? chkoun 3mal el bounouk wel flous wel banque mondiale wel FMI?? chkoun 3mal el dimo9rateya wel 9awanin wel 7orreyet ou 7ou9ou9 el 2ensen!! a7na??yekdheb 3lik elli y9ollek rana sehemna ou 3malna ou sa77a7na fi mou3ahdet douwaleya ti sa77a7na b'essif men 3lina, mou3ahadat 7ou9ou9 el inesen ou non proliferation atomique ou ma na3rafch chnowa lekher.hedha lkoll a7na khtarneh??ti hedha lkoll bneweh houma fi 2 walla 3 9ouroun 3amlou el 3alem moderne elli 3aychin fih a7na tawa. ou a7na lezemna ntabb3ou, ma n9oulouch chbi hedhi hakka walla chbi hedhi mech hakka. yekhi brabbi chneya el dimo9rateya ou chnouma 7oU9ou9 el insen?? ma 9oltech rahou mech behia el dimo9rateya walla 7ou9ou9 el insen, ama yekhi za3ma ma famma ken el systéme hedha?? ma famma dimo9rateya ou 7ou9ou9 kina kima y7ebbouhom houma. ama rodd belek t9oul 7aja, direct ydourou 3lik fi enti dhedd 7ou9ou9 el insen ou enti terroriste, lin tkhabbi rassek ou toskot. tawa brabbi iran ch3amlet trah? khater mahich mwef9a m3ahom chouf ch3amloulha.behi taw we7ed y9oul 3lech y7ebbouna ntabb3ou ou nosktou??esse3a awel 7aja c'est que mademna ntabb3ou ma ennajmouch nfoutouhom, ma ennajmouch na3mlou khir menhom. ou c'est normal, yekhi ki enti ta3mel 7aja behia t7ebb chkoun yji ytaya7 3lik?ou zid houma melkin el 3alem lkollou 9al chnowa 9al a7na elli jebna el 3elm ou 7orreyet l'ennes lkoll. donc 3and-hom el 7a99 ya3mlou elli y7ebbou. En plus tkhayel el flouss elli 9a3din yerb7ou fihom, ybi3oulna fi koll chay rahou, yjikyrakkablek elli el 7aja hedhi lezmettek wenti tmout blech biha, alors que enti kont 3ayech blech ou merte7. yjik howa ybi3-helek b'essif men 3lik : coca malbourou... y7abbek fi el ghné mte3ou, fel cinema mte3ou, fi kifech yelbes, kifech yetkallem, koll chay, hedha lkoll bech ysayter 3lik ou ybi3lek elli y7ebb.donc ma yse3douch howa t7awel tohrob enti ou ma 3adech techri men 3andou walla t7awel ta3mallou concurrence.behi tawa ija nchoufou 3lech el chou3oub el metkhaffla metkhallfa. nekhdhou exemple sehel ifri9ya. yodh-horlek normal 9arra kemla 3aycha fel fa9r wel mizirya?? za3ma hedha lkoll zhar?? walla chnowa??lé lé lé!! mahouch zhar (ou mahouch 3atrcheya), haw bech nfassarlek. jew nhar les européen el efri9ya, l9awha mazzelet dekhla b3adh-ha ou ma fihech nidham, 9alou aya ta3ref kifech haw taw na9smouha bin b3adhna ou to93od dima mte3na. 7atta nharet elli wfé el i7tilel ou kharjou el francis ou l'angliz ou lokhrin lkoll, ma 7abbouch ysaybouha. yekhi tal9a kenz ou ettaychou?? juste baddlou el systéme, wallew mo7tallin-hom ou houma mech fey9in, ybi3ou fel sle7 ou ya3mlou fel 7ouroub bin ennes lkoll ou houma yerb7ou fel flouss yekhdhou fel les ressources blech.9oul enti hedha lkoll lokhrin bheyem, ma fehmouch el la3ba?? bah sehel barcha, tkhayel ken tounes fi blasset ma ya3mlouha 7oudoud-ha hakka, 3amlouha 7oudoud-ha toussel 7atta l'en-niger. rana 93adna net3arkou m3a lokhrin ou koll we7ed y9oul hedhi bledi. houma les européen hedheka ech 3amlou fi ifri9ya. 9assmou el bolden menghir ma ychoufou chkoun elli kif b3adh-hom walla chkoun elli yetfehmou. ou mba33ed khallewhom yeklou fi b3adh-hom. ou yjiw les européen tawa y9ollek oh l'afrique mtekhallfa barcha haw taw n3awnouha ou haw taw na3mloulha. za3ma za3ma a7na rana behin ou houma 7ayawanet yo9tlou fi b3adh-homlé lé lémech hakkeka. les occidentaux 7asbinha ou yal3bou bina la3b wa7na netfarrjou.
wa9tech bech nfi9ou 3la rwe7na?? ou surtout kifech bech nfi9ou??
ama ki tji tkhammem chwaya t9oul yekhi 3lech el bolden el metkhallfin metkhallfin? ou 3lech el met9addmin met9addmin..
aya tkhaylou ken jet tounes dawla met9addma, 7asseb raykom chna3mlou?? nebdew n3awnou fel douwal lkoll ou n7ebbouhom ywalliw kifna?? ma netsawwarch.. walla nebdew n7ebbou yjiw 3bed y9oulou lé rahou a7na khir walla a7na a9wa..maw ken ennajmou nkassrouhom, bech nebdew a7na el a9wa..yekhi c'est normal ndef3ou 3la bledna ou tha9afetna
ken tchoufou tawa chnowa sayer fel 3alem, nafs l'7keya sayra, douwal 9weya ou t7ebb to93od 9weya, ou 3and-ha el 7a99, rahom ydef3ou 3la 7adharet-hom. donc lezem nefhmou elli mahich frança walla amarikya walla ay dawla okhra elli bech tji t3awenna walla t9ollna 7aja s7i7a bech a7na n9addmou.. lezemna n3ammlou 3la rwe7na, ma 3anna ken tounes rahou.t9oul enti 3la chnowa ydef3ou houma, 3la flouss?? s7i7 ydef3ou 3la flousshom ou affareyet-hom ama akther men hedha ydef3ou 3la tha9afet-hom, 7adharet-hom, khater a7na n7ebbou walla nakrhou, 9a3din n3ichou fel 7adhara mte3hom ou ta7t saytret-hom.9al chnowa 9al oumam motta7da ou 9awanin douwaleya. brabbi chkoun 3malhom el 9awanin eddawleya? chkoun 3mal el 2oumam el motta7da? chkoun 3mal el "systéme" elli 3aychin fih a7na tawa?? chkoun 3mal el bounouk wel flous wel banque mondiale wel FMI?? chkoun 3mal el dimo9rateya wel 9awanin wel 7orreyet ou 7ou9ou9 el 2ensen!! a7na??yekdheb 3lik elli y9ollek rana sehemna ou 3malna ou sa77a7na fi mou3ahdet douwaleya ti sa77a7na b'essif men 3lina, mou3ahadat 7ou9ou9 el inesen ou non proliferation atomique ou ma na3rafch chnowa lekher.hedha lkoll a7na khtarneh??ti hedha lkoll bneweh houma fi 2 walla 3 9ouroun 3amlou el 3alem moderne elli 3aychin fih a7na tawa. ou a7na lezemna ntabb3ou, ma n9oulouch chbi hedhi hakka walla chbi hedhi mech hakka. yekhi brabbi chneya el dimo9rateya ou chnouma 7oU9ou9 el insen?? ma 9oltech rahou mech behia el dimo9rateya walla 7ou9ou9 el insen, ama yekhi za3ma ma famma ken el systéme hedha?? ma famma dimo9rateya ou 7ou9ou9 kina kima y7ebbouhom houma. ama rodd belek t9oul 7aja, direct ydourou 3lik fi enti dhedd 7ou9ou9 el insen ou enti terroriste, lin tkhabbi rassek ou toskot. tawa brabbi iran ch3amlet trah? khater mahich mwef9a m3ahom chouf ch3amloulha.behi taw we7ed y9oul 3lech y7ebbouna ntabb3ou ou nosktou??esse3a awel 7aja c'est que mademna ntabb3ou ma ennajmouch nfoutouhom, ma ennajmouch na3mlou khir menhom. ou c'est normal, yekhi ki enti ta3mel 7aja behia t7ebb chkoun yji ytaya7 3lik?ou zid houma melkin el 3alem lkollou 9al chnowa 9al a7na elli jebna el 3elm ou 7orreyet l'ennes lkoll. donc 3and-hom el 7a99 ya3mlou elli y7ebbou. En plus tkhayel el flouss elli 9a3din yerb7ou fihom, ybi3oulna fi koll chay rahou, yjikyrakkablek elli el 7aja hedhi lezmettek wenti tmout blech biha, alors que enti kont 3ayech blech ou merte7. yjik howa ybi3-helek b'essif men 3lik : coca malbourou... y7abbek fi el ghné mte3ou, fel cinema mte3ou, fi kifech yelbes, kifech yetkallem, koll chay, hedha lkoll bech ysayter 3lik ou ybi3lek elli y7ebb.donc ma yse3douch howa t7awel tohrob enti ou ma 3adech techri men 3andou walla t7awel ta3mallou concurrence.behi tawa ija nchoufou 3lech el chou3oub el metkhaffla metkhallfa. nekhdhou exemple sehel ifri9ya. yodh-horlek normal 9arra kemla 3aycha fel fa9r wel mizirya?? za3ma hedha lkoll zhar?? walla chnowa??lé lé lé!! mahouch zhar (ou mahouch 3atrcheya), haw bech nfassarlek. jew nhar les européen el efri9ya, l9awha mazzelet dekhla b3adh-ha ou ma fihech nidham, 9alou aya ta3ref kifech haw taw na9smouha bin b3adhna ou to93od dima mte3na. 7atta nharet elli wfé el i7tilel ou kharjou el francis ou l'angliz ou lokhrin lkoll, ma 7abbouch ysaybouha. yekhi tal9a kenz ou ettaychou?? juste baddlou el systéme, wallew mo7tallin-hom ou houma mech fey9in, ybi3ou fel sle7 ou ya3mlou fel 7ouroub bin ennes lkoll ou houma yerb7ou fel flouss yekhdhou fel les ressources blech.9oul enti hedha lkoll lokhrin bheyem, ma fehmouch el la3ba?? bah sehel barcha, tkhayel ken tounes fi blasset ma ya3mlouha 7oudoud-ha hakka, 3amlouha 7oudoud-ha toussel 7atta l'en-niger. rana 93adna net3arkou m3a lokhrin ou koll we7ed y9oul hedhi bledi. houma les européen hedheka ech 3amlou fi ifri9ya. 9assmou el bolden menghir ma ychoufou chkoun elli kif b3adh-hom walla chkoun elli yetfehmou. ou mba33ed khallewhom yeklou fi b3adh-hom. ou yjiw les européen tawa y9ollek oh l'afrique mtekhallfa barcha haw taw n3awnouha ou haw taw na3mloulha. za3ma za3ma a7na rana behin ou houma 7ayawanet yo9tlou fi b3adh-homlé lé lémech hakkeka. les occidentaux 7asbinha ou yal3bou bina la3b wa7na netfarrjou.
wa9tech bech nfi9ou 3la rwe7na?? ou surtout kifech bech nfi9ou??
awel message
ce blog vise à promouvoir la culture en Tunisie et à partager nos réflexions concernant les moyens à mettre en oeuvre pour réaliser cet objectif.
la définition que je prendrai pour la culture est celle de l'UNESCO :"La culture, dans son sens le plus large, est considérée comme l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. "
donc vous voyez bien que la culture englobe tous les aspects de la vie, et pas seulement les arts.
dans ce blog que n'écrirai qu'en arabe car j'estime que la langue est le principal vecteur de transmission de la culture et pour promouvoir la culture tunisienne il faut parler et écrire en tunisien.
je m'excuse d'avance pour les vidéos, musiques et photos que je mettrai, car je n'ai pas l'autorisation des auteurs. mais je pense que pour promouvoir de la culture il faut montrer ce qu'on fait en Tunisie. donc je remercie les artistes pour leur compréhension et je demande à ceux qui vont écouter de la musique ou regarder des vidéos de bien vouloir donner un coup de pouce à nos artistes et acheter leurs créations.
merci d'avance pour votre visite
la définition que je prendrai pour la culture est celle de l'UNESCO :"La culture, dans son sens le plus large, est considérée comme l'ensemble des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances. "
donc vous voyez bien que la culture englobe tous les aspects de la vie, et pas seulement les arts.
dans ce blog que n'écrirai qu'en arabe car j'estime que la langue est le principal vecteur de transmission de la culture et pour promouvoir la culture tunisienne il faut parler et écrire en tunisien.
je m'excuse d'avance pour les vidéos, musiques et photos que je mettrai, car je n'ai pas l'autorisation des auteurs. mais je pense que pour promouvoir de la culture il faut montrer ce qu'on fait en Tunisie. donc je remercie les artistes pour leur compréhension et je demande à ceux qui vont écouter de la musique ou regarder des vidéos de bien vouloir donner un coup de pouce à nos artistes et acheter leurs créations.
merci d'avance pour votre visite
Inscription à :
Articles (Atom)